Voeg bijschriften, ondertitels, titels en tekstoverlays toe aan elke video, automatisch of handmatig. Werkt in uw browser. Geen software om te installeren, geen bewerkingservaring vereist.
Upload het videobestand waaraan u tekst wilt toevoegen. Ondersteunt gangbare formaten, waaronder MP4 en MOV. U kunt ook een video gebruiken die u al in CrePal hebt gemaakt; u hoeft deze niet te exporteren en opnieuw te uploaden.
Selecteer automatisch gegenereerde bijschriften, handmatig geschreven ondertitels of titels, of een tekstoverlay. Kies lettertype, grootte, kleur en positie – of accepteer de standaardinstellingen.
Speel de video af om de timing en plaatsing te controleren. Bewerk indien nodig individuele ondertitelingsregels. Exporteer met ingebrande tekst, klaar om te posten of door te gaan met bewerken.
Automatisch ondertiteling genereren, gesynchroniseerd met gesproken audio – geen handmatige tijdcodering. Bewerk een regel vóór het exporteren. De meeste sociale kijkers kijken zonder geluid; ondertitels houden uw bericht duidelijk op mute.
Voeg handmatig geschreven ondertitels toe voor volledige controle over timing en tekst: handig voor vertalingen, gestileerde tekst of video's zonder een duidelijke voice-over.
Voeg openingstitels, sectiekoppen tussen scènes of een slotkaart toe – via video of op een effen/wazig achtergrondpaneel.
Plaats tekst waar dan ook op het frame: naam van de spreker, productlabel, CTA of URL, zonder de onderliggende clip te beïnvloeden.
Video's met ondertiteling presteren consistent beter dan video's zonder ondertiteling op sociale platforms. Het online toevoegen van ondertiteling duurt slechts enkele minuten.
Ondertiteling helpt kijkers die slechthorend zijn, in een tweede taal kijken of zich in een luidruchtige omgeving bevinden.
Een productlabel of afsluitende CTA in het onderste derde deel geeft kijkers informatie zonder afhankelijk te zijn van gesproken tekst.
Of je nu ondertitels toevoegt aan een TikTok-fragment, ondertitels aan een YouTube-tutorial of een titelkaart aan een productadvertentie: de tekst wordt geëxporteerd in hetzelfde bestandsformaat als je origineel. Brand ondertitels in de video, zodat deze op elk platform worden weergegeven. Creëert u al in CrePal? Maak direct verbinding nadat de AI-videomaker of afbeelding naar video een clip heeft voltooid.
Upload uw video, kies het type tekst dat u wilt toevoegen, pas de stijl en timing aan en exporteer vervolgens met ingebrande ondertiteling, ondertitels, titels of overlays. Het proces wordt in uw browser uitgevoerd.
Ja. CrePal genereert automatisch ondertitels die zijn gesynchroniseerd met gesproken audio. U kunt elke regel vóór het exporteren bewerken als een woord onjuist is.
Ja. Gebruik handmatige ondertitelblokken om ondertitels in elke taal te schrijven, stel de timing in en stijl ze zodat ze bij uw video passen, inclusief scripts van rechts naar links.
Ja. Je kunt gratis tekst aan een video toevoegen zonder je aan te melden. Een gratis CrePal-account slaat je werk op en koppelt de stap aan andere tools zoals de AI-videomaker.
CrePal accepteert gangbare formaten, waaronder MP4 en MOV. MP4 wordt aanbevolen voor de meest betrouwbare verwerking.
Wanneer u exporteert met bijschriften of ondertitels die in het videobestand zijn gebrand, worden deze zonder aanvullende configuratie op elk platform en apparaat weergegeven.
Upload een video. Voeg bijschriften, ondertitels, titels of tekstoverlays toe. Exporteer binnen enkele minuten – geen software vereist.
