Adicione legendas, legendas, títulos e sobreposições de texto a qualquer vídeo — automática ou manualmente. Funciona no seu navegador. Nenhum software para instalar, nenhuma experiência de edição necessária.
Carregue o arquivo de vídeo ao qual deseja adicionar texto. Suporta formatos comuns, incluindo MP4 e MOV. Você também pode usar um vídeo já criado no CrePal – sem necessidade de exportar e reenviar.
Selecione legendas geradas automaticamente, legendas ou títulos escritos manualmente ou uma sobreposição de texto. Escolha fonte, tamanho, cor e posição — ou aceite os padrões.
Reproduza o vídeo para verificar o tempo e o posicionamento. Edite linhas de legenda individuais, se necessário. Exporte com texto gravado — pronto para postar ou continuar editando.
Gere legendas automaticamente sincronizadas com áudio falado – sem codificação de tempo manual. Edite qualquer linha antes de exportar. A maioria dos espectadores sociais assiste sem som; as legendas mantêm sua mensagem clara no modo mudo.
Adicione legendas escritas manualmente para ter controle total sobre o tempo e o texto – útil para traduções, texto estilizado ou vídeos sem uma trilha de narração clara.
Adicione títulos de abertura, cabeçalhos de seção entre cenas ou um cartão de encerramento — sobre vídeo ou em um painel de fundo sólido/desfocado.
Coloque o texto em qualquer lugar do quadro: nome do palestrante, rótulo do produto, CTA ou URL – sem afetar o clipe subjacente.
Os vídeos com legendas superam consistentemente os vídeos sem legenda nas plataformas sociais. Adicionar legendas online leva alguns minutos.
As legendas ajudam os espectadores com deficiência auditiva, que assistem em um segundo idioma ou em um ambiente barulhento.
Um terço inferior, rótulo de produto ou CTA de fechamento fornece informações aos espectadores sem depender de narração.
Esteja você adicionando legendas a um clipe do TikTok, legendas a um tutorial do YouTube ou um cartão de título a um anúncio de produto, o texto é exportado no mesmo formato de arquivo do original. Grave legendas no vídeo para que sejam exibidas em todas as plataformas. Já está criando no CrePal? Conecte-se diretamente após o criador do vídeo AI ou imagem para vídeo terminar um clipe.
Envie seu vídeo, escolha o tipo de texto que deseja adicionar, personalize o estilo e o tempo e exporte com legendas, legendas, títulos ou sobreposições gravadas.
Sim. CrePal gera legendas automaticamente sincronizadas com áudio falado. Você pode editar qualquer linha antes de exportar se uma palavra estiver incorreta.
Sim. Use blocos de legendas manuais para escrever legendas em qualquer idioma, definir o tempo e estilizá-las para combinar com seu vídeo, incluindo scripts da direita para a esquerda.
Sim. Você pode adicionar texto a um vídeo gratuitamente, sem fazer login. Uma conta CrePal gratuita salva seu trabalho e conecta a etapa a outras ferramentas, como o criador de vídeo AI.
CrePal aceita formatos comuns, incluindo MP4 e MOV. MP4 é recomendado para um processamento mais confiável.
Quando você exporta com legendas gravadas no arquivo de vídeo, elas são exibidas em todas as plataformas e dispositivos sem configuração adicional.
Carregue um vídeo. Adicione legendas, legendas, títulos ou sobreposições de texto. Exporte em minutos — não é necessário software.
